送给自己最好的礼物(送给自己的人送什么礼物)

日期：：2022-01-17作者：网友整理人气：

该文章首发于微信公众号：上海图书馆。作者：袁昕沂。

阿卜杜勒拉扎克·古尔纳Abdulrazak Gurnah

2022年10月7日，英国非裔小说家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah）获得本年度诺贝尔文学奖，他是近二十年来第一个获得诺贝尔文学奖的非裔作家。

瑞典文学院对他的作品做出了肯定，赞扬其对后殖民文学的贡献和对难民命运的同情和关怀。

诺贝尔文学奖颁奖词

“因为他对殖民主义文学的影响，以及对身处于不同文化夹缝中难民处境毫不妥协且富有同情心的洞察。”

古尔纳得知自己获奖后竟是这样的反应

在接到一个恭贺自己摘取诺贝尔文学奖的生疏电话时，他正在家里泡茶。古尔纳听到获奖的第一反应是“恶作剧吗？麻烦走开！”他在接受BBC采访时说道，“这真是一个惊喜，只有等到它公布，我才能相信这是真的。”

冷门中的“爆冷”

揭晓诺贝尔文学奖得主后，看到Abdulrazak Gurnah的名字，emmmmm...有点拗口...

网友们炸锅了！

“这是谁？”“哪个国家的作家？”“我似乎没有读过他的作品！”“真是冷门中的‘爆冷’！”

小编也好奇，顺势去网上爬了一翻。

阿卜杜勒拉扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah), 1948年出生于坦桑尼亚，是一名作家和大学教师。

20世纪60年代，桑给巴尔爆发了反对英国殖民者和本国封建统治的起义。

十八岁的古纳背井离乡，1968年以难民的身份来到了英国。“我到英国时，这些话听起来不太一样，如‘难民’这个词——更多的人在挣扎和逃离恐怖的国家”。

73岁的古尔纳目前已经退休，在此之前是英国肯特大学英文和后殖民文学的教授。在任教期间，古纳也投入到文学创作，主要以小说、短篇小说、论文为主。

了解一位作者最好的途径就是在其作品里寻找属于他的灵魂。“难民”就是古纳作品里的那一注灵魂，颠沛流离的难民生活主题贯穿其作品之中。他的作品大多描述了殖民地人民的生存状况，聚焦于身份认同、种族冲突及历史书写等。侧重于讲述关于社会和人道主义问题的故事，特殊是发展中国家，在战役、危机的影响下，一个个鲜活的故事需要借助文学的笔墨向世界讲述，展现的后殖民时代生存现状被认为具有重要的社会现实意义。

身份、根与家，认同和追溯是这份最后的礼物

古尔纳的作品除了收集在《非洲短篇小说选集》的《囚笼》《博西》两篇之外，目前还没有其他中译本，大家可以在我们最新上架的电子书里阅读英文原版书《最后的礼物》（The Last Gift）。

The Last Gift

作者: Gurnah,Abdulrazak,1948

出版社: London: Bloomsbury, 2012.

ISBN: 9781408821855

扫描二维码阅读电子书查询馆藏地址

这本书的男主人公Abbas，一个63岁的老头，曾是一名商船海军水手，来自东非的印度洋海岸。他有一位妻子Maryam和两个孩子Hanna，Jamal。

Abbas身患糖尿病的折磨，卧床不起。当他的家人们都聚集在英国的诺威奇时，他们最终要面对彼此那段逃避掉的过往历史。Abbas是故事的讲述者，对于他人生中的那些遭受的痛苦故事避之不谈，“自他记事以来，对自己遭受困苦的恐惊一直萦绕在他的心头”。但他最终放弃了自己一直隐瞒的秘密。在难民中央工作时，他录制了一系列的磁带，在这些磁带中，更充分地揭示了过去的生活和自我，“我对桑给巴尔岛已经一无所知。对我来说，它已经不再是一个真实的地方了......关于那个旧厕所，你还想要我说什么？”

小说在对Abbas过去生活支离破碎般地描述之外，妻子Maryam的悲惨童年、与养父母之间令人不安的依存关系和身份问题也逐渐展现在我们眼前。以及他们的孩子，也对自己有了更清晰的了解。妻子Maryam说道：“在这个生疏的地方，我们给孩子们的都是关于‘我们是谁’这样困惑的故事，这让他们对自己缺乏信心和恐惊。”

古尔纳以难民的身份来到英国后，从英国求学到大学讲授，再到入围英国布克奖，他个人身份的转变也反映了英国人对移民态度的转变。创作《最后的礼物》，作者也已63岁。在这四十多年中，尽管社会取得了一些进步，但文化身份认同任然是一个棘手的问题。《最后的礼物》试图让大家理解这些故事在这个现实问题中所起到的作用。

“世界上的暴力冲突比20世纪60年代要多，所以对于那些相对安全的国家来说压力会更大，不可避免会有更多的人前来避难。”

古尔纳经历过难民的日子，他更能理解暴力冲突会给一个国家和人民带来多大的苦难，更能理解逃离自己家乡后流离失所有多么痛苦，也更理解文化身份不被认同是多么落寞。所以，在写作中，“我想让你知道我所想我所见、实际的东西。”

拿到诺奖，意味着“人们会常常提起难民危机和殖民主义”。对于古尔纳来说，这是送给自己最好的礼物，同样，也是送给世界最好的礼物。

古尔纳在采访中说道，“希望我的作品让富裕国家的人们了解难民的苦难与人性，以最友善的方式看待愈发严峻的难民问题。”

END

附上阿卜杜勒拉扎克·古尔纳的小说清单

假如你对他及其作品感爱好

希望这份清单可以帮到你嗷~

作品集·小说 LIST

《告别的记忆》Memory of Departure (1987)

《朝圣者之路》Pilgrims Way (1988)